Colombia, el presidente ha gripe porcina

Colombia President Has Swine Flu but continues to work from his residence. Colombia, el presidente ha gripe porcina, pero sigue trabajando desde su residencia.

Colombian President Alvaro Uribe has contracted the H1N1 swine flu virus and is being treated by doctors while continuing to run his government by telephone and the Internet. El presidente colombiano, Álvaro Uribe, ha contraído el virus H1N1 de la gripe porcina y está siendo tratado por médicos sin dejar de ejecutar su gobierno por teléfono e Internet.

President Uribe, 57, attended a summit with other regional leaders on Friday in Argentina. Presidente Uribe, de 57 años, asistió a una cumbre con otros líderes de la región el viernes en la Argentina. He started suffering from fever, headaches and backaches after the meeting. Él comenzó a sufrir de fiebre, dolores de cabeza y dolores de espalda después de la reunión.

The leaders who met with the 57-year-old Uribe at the summit have been advised of his infection. Los dirigentes que se reunieron con los 57 años de edad Uribe en la Cumbre han sido informadas de su infección.

The H1N1 swine flu virus spread world wide after emerging in April in Mexico, the United States and Canada. El virus de la influenza porcina H1N1 de la gripe amplia difusión mundial después de salir en abril, en México, Estados Unidos y Canadá.

The WHO declared a pandemic in June and warned that the new strain could infect hundreds of millions of people world wide. La OMS declara una pandemia, en junio y advirtió que la nueva cepa puede infectar a cientos de millones de personas en todo el mundo.

As far as world leaders go, Costa Rican President Oscar Arias, was the first known head of government to have caught swine flu. En cuanto a los líderes del mundo ir, el presidente costarricense Oscar Arias, fue el primer jefe de gobierno conocidos han contagiado con la gripe porcina. He recovered earlier this month from a mild case of the virus and returned to his normal routine after working from home for about a week while he was being treated. Se recuperó a principios de este mes a partir de un caso leve de los virus y regresó a su rutina normal después de trabajar desde su casa durante una semana mientras estaba siendo tratada.

Colombia President Has Swine Flu and according to Columbia’s Social Protection Ministry, Colombia has only reported 621 confirmed cases of swine flu and there have been 34 confirmed deaths. Colombia, el presidente ha gripe porcina y de acuerdo al Seguro Social de Columbia Ministerio de la Protección, Colombia sólo ha reportado 621 casos confirmados de gripe porcina y ha habido 34 muertes confirmadas.